蛋糕裝飾暨讀心術 Cake Decoration vs Phycology Analytics

我很樂意幫蛋糕化妝
但就是很懶得幫自己的臉化妝

I really enjoy to put make up on a cake.
But I am damn lazy to put the make up on my face.








幫蛋糕化妝
花一點時間
我的眼睛 便可以看到那成果

幫自己化妝
花那麼多時間
是 別人的眼睛 才看得到那 令人不甚滿意的 成果

Just takes me a while to put make up on a cake.
Then my eyes can see all the result.

And it will take me so much time putting make up on my face.
But it will end up that someone's eyes will glance my face with the useless effect from the make up.


































正當顏色變化多端、任君選擇時
不論是化蛋糕
還是化自己的臉

總是 愈畫愈停不下來

就這樣 愈描愈黑

When there are so many colors for u to choose
Doesnt matter if its a cake or my face,
it will be always TOO MUCH color there.

往往在一陣胡亂塗鴉後
看著、沿著那一顆畫完的蛋糕反映出來的景像
才知道自己到底在想甚麼

Would know more about myself from the drawing on the cake.
How I like, what I want.


2009 年
來個願望

2009 make a wish.








當自己慢慢長大後

才看得到過去的自己

是如何由一朵
小小小樹苗

慢慢地茁壯為一棵大樹

Only when I grown up, I can see there's such a long way from my childhood.

From a little tiny sapling, to a big tree which finally can support something.


2009 新希望

2009 new wish

Happy Baby Gracie