這傢伙是我在去年聖誕節前夕買的
看到時還頗為驚艷
看起來挺有趣 !
Well....I bought this guy around Christmas last year.
As I saw it I was quite amazed.
Looks quite interesting tho.
問: 請問這是做什麼用的啊??
Q: What's this weird thing for ??
他就是一個小擺飾 ?
淨做一系列蠢事娛樂主人??
Is this guy just an ornament ?
To do everything stupid to amuse her owner??
看出來了嗎??
You got some hint??
好了不吊人胃口
這就揭露它的神奇面貌 !
你看看
它還真有用呢 !!
OK lets disclose the secrets !
Look at that !
Its quite useful huh !!
咳咳.....我想它應該要把屁股擦乾淨點才對.......
Well.....I think this guy should wipe his bum properly tho.....
看這馬桶有多髒 !
都快溢出來了 !
還是快溜吧.....
Look at the dirty toilet !
Almost floods out !
Better to run.....
平常它就是這樣
安安靜靜地坐在馬桶上
伺候著主人
你說你想把它放在電話機旁??
我說你不怕它髒影響你聊天興致的話
儘管去 !
Normally this guy just sits on the toilet quietly to provide any service.....
Oh u want to move him/her just next to ur phone set??
If you doesnt mind.
Go ahead then.....
Ikonee公司??
沒聽過耶.....
上Google大神查一下吧....
Ikonee ??
Google it then.
另外還有黑色及橘色你若上Google image查Butt Station
Ikonee還有出天空藍的顏色
本人偏愛這種蘋果綠 !
It has another black and orange models.
If u google images for " Butt Station "
u will see some sky-blue one.
I prefer apple green color !
確實十分有創意 !想買可以打個電話過去
我當時買到的價錢是大特價 99元台幣
如果你買貴了可不要怪我
不過話說有個美國人說他只花了Only $13.99USD, 約折合400多台幣買了這個 Butt Station.....
我們Timmy Google大神則在他的部落格留言
說明台灣漂亮的物價
http://www.hardwaresphere.com/2008/06/29/butt-station-funny-toilet-style-desktop-organizer/
Its really a creative design !
You can phone the number on the left img if u want to buy it in Taiwan.
I bought this guy for $99NTD that time for a BIG special price.
Dont complain to me if you cant find this kind of beautiful price haha
BTW there was a blogger in the US said he bought it for $13.99USD, about $400NTD for this little guy......
Timmy replied his blog to tell him the really beautiful price in Taiwan.
http://www.hardwaresphere.com/2008/06/29/butt-station-funny-toilet-style-desktop-organizer/
.jpg)
Posts
No comments:
Post a Comment